■

いつもきれいな日本語使いたいと思ってるけど、難しい。特に最近気になるのは、丁寧過ぎる敬語。二重敬語や過剰な謙譲語がやたら目につく。保険の意味（私は悪くないですよというポーズ）だと思うけど、ごてごてし過ぎじゃないかな。「ご覧になっていらっしゃる」とかね。「（お店で）買う」を「頂く」なんて、丁寧なようでかえって品がないように感じる。適度できちんと失礼にならない敬語を目指したいけど、やっぱりつい過剰になってしまいがち。育ちがよさそうな言葉遣いを目指したい。